こんにちは、＼イッカク／です。
今回は、男に捨てられた女が
強くなり、その男が今度は
ヨリを戻したいと
戻ってきた時の
女の強いセリフ・・・
■恋のサバイバル
I Will Survive (Extended Version)
■編集後記
これ、歌詞の意味が
最初分からず
なんか、熱っぽい感じの
迫ってくる
ような
負けるもんかみたいな
何かに打ちひしがれた時に
聴いたら、
負けん気が奮い立たされそうです。
という事で、
歌詞の翻訳された
方がありましたので
以下リンクです。
https://aanii.net/i-will-survive/amp/
和多志の想いは
この歌に出てきた女が、日本庶民🇯🇵。
そして、
男が、アメリカの湯田菌🇺🇸。
と置き換えて感じると
近い将来、
今まで、日本を踏み台にして
好き勝手に生きてきた男が
やっと、友好通商条約の
不平等の訂正を
言いにドアを開けて来ても
酷い目に遭わされた女は
許すわけもなく、
「アンタとの関係は
もう無いのよ！」
と、男に捨て台詞を喰らわす！
どうだ❗️💢
💩野郎。。
あーースッキリ。
断って置きますが、風刺画の
アメリカ人らしき男は
トランプでは無さそう。
顎ひげがありますから（笑）
では、また。
コメント